Sóng Gió
"Ngươi muốn làm đại phu tọa quán sao?" - Đỗ Trường Khanh trợn tròn mắt, "Lục cô nương, cô đang đùa với ta đấy à?"
Lục Đồng bình thản nhìn hắn.
Đỗ Trường Khanh nhấp một ngụm trà, định thần lại rồi mới mở lời: "Lục cô nương, đại phu tọa quán đâu phải chuyện đùa. Nếu cô đã dò hỏi, hẳn cũng đã thấy, các đại phu tọa quán phần lớn đều là nam giới có tuổi. Cô chỉ là một cô nương trẻ tuổi..."
Lục Đồng nâng chén trà trước mặt, nhìn những mảnh lá trà chìm nổi trong chén.
Từ xưa đến nay, người hành nghề y càng già càng được trọng vọng, các đại phu trẻ tuổi thường bị nghi ngờ về tay nghề không đủ cao, phải đợi cho đến khi tóc bạc mới dần dần tích lũy được danh tiếng.
Thấy Lục Đồng không nói gì, Đỗ Trường Khanh lại khuyên nhủ ân cần: "Lục cô nương, tại hạ từ nhỏ đã sống ở Thịnh Kinh, xin nói thẳng một câu, một cô nương xinh đẹp như cô không nên chịu khổ cực như vậy, huống chi là phải lộ diện nơi đông người. Nếu người nhà cô thấy được, họ sẽ đau lòng biết bao."
Nghe đến hai chữ "người nhà", ánh mắt Lục Đồng khẽ động.
Đỗ Trường Khanh không nhận ra thần sắc của nàng, vẫn tiếp tục nói: "Cô cứ đưa trà thuốc cho ta, ta sẽ trả tiền cho cô, coi như ký gửi bán, được không?"
Lục Đồng: "Nhân Tâm y quán là y quán, không phải y quán."
"Cũng không khác y quán là mấy."
Lục Đồng đặt chén trà xuống, nhìn về phía Đỗ Trường Khanh: "Đỗ công tử, có phải ngài nghi ngờ ta không có tài năng hành y, sợ ta sẽ làm hỏng danh tiếng y quán của ngài?"
Có vẻ như bị chọc trúng tâm sự, Đỗ Trường Khanh khựng lại.
"Nếu ngài không tin tưởng ta, ngài có thể đến y quán tìm bệnh để thử tài ta. Thịnh Kinh không chỉ có một y quán, nếu Đỗ công tử không muốn làm ăn, vậy thì thôi." Lục Đồng nhẹ nhàng ném lại câu nói đó, rồi đứng dậy, không muốn nói thêm với Đỗ Trường Khanh nữa.
"Khoan đã—"
Đỗ Trường Khanh hét lớn.
Lục Đồng xoay người nhìn hắn.
Hắn nhìn chằm chằm Lục Đồng một hồi lâu, cuối cùng nghiến răng nghiến lợi chịu thua, chỉ nói: "Lục đại phu, một cô nương có chí hướng cao thượng, một lòng treo bầu cứu thế như cô , Đỗ mỗ còn là lần đầu được gặp."
Y bực bội nói: "Nhưng ta nói trước, cô tự làm đại phu tọa quán, người khác có chấp nhận hay không ta không quản được."
"Vậy không cần Đỗ công tử lo lắng nữa," - Lục Đồng gật đầu với y: "Ta sẽ tự lo liệu."
Đã thương lượng xong, những việc tiếp theo sẽ dễ dàng hơn nhiều.
Bản dịch được đăng duy nhất trên kênh Youtube Thế Giới Tiểu Thuyết.
Đỗ Trường Khanh muốn về trước để giúp tìm chỗ ở cho hai người bọn Lục Đồng, còn Lục Đồng cũng định về khách điếm thu dọn hành lý. Đỗ Trường Khanh trả tiền trà xong, ba người sóng vai đi về phía khách điếm Lai Nghi.
Phố xá phồn hoa, xe ngựa qua lại không ngớt, đi thêm vài chục bước nữa có một tiệm châu báu tên là Bảo Hương Lâu. Các phụ nữ thường đến đây chọn trang sức.
Khi hai người Lục Đồng và Đỗ Trường Khanh vừa đi đến dưới Bảo Hương Lâu, phía trước đột nhiên vang lên tiếng vó ngựa hỗn loạn. Lục Đồng ngẩng đầu lên, thấy một cỗ xe ngựa hung hăng lao đến trước mặt.
Người đánh xe không hề tránh né người đi đường, con ngựa suýt đụng phải Ngân Tranh, may mà Lục Đồng kéo nhanh Ngân Tranh một cái mới giúp nàng thoát nạn. Ngân Tranh chưa kịp mở miệng, người đánh xe đã quát mắng: "Đám tiện dân từ đâu ra thế, không có mắt à?"
Ngân Tranh tức giận, đang định cãi lại vài câu, Đỗ Trường Khanh bên cạnh vội kéo nàng lại, thấp giọng nói: "Đừng cãi, đó là xe ngựa của phủ Thái Sư."
Lục Đồng nghe vậy, trong lòng khẽ động, nghiêng đầu hỏi Đỗ Trường Khanh: "Phủ Thái Sư mà công tử nói, có phải là phủ Thích Thái Sư?"
Đỗ Trường Khanh có vẻ ngạc nhiên: "Cô cũng biết uy danh của phủ Thái Sư sao?"
Lục Đồng không nói gì, sắc mặt hơi trầm xuống.
Bên kia, rèm xe được vén lên, có người bước xuống xe.
Đó là một tiểu thư đội mũ che mặt, một thân áo váy màu khói mây thêu hoa hợp hoan làm nổi bật dáng người thướt tha, được nha hoàn dìu xuống xe, để lộ đôi giày thêu hoa ngọc lan tinh xảo.
Nàng bước đi rất cẩn thận, dù không thấy được mặt, cũng khiến người ta cảm nhận được vẻ yêu kiều.
Một tiểu thư quý như ngọc như châu như vậy, nhưng người hộ vệ bên cạnh lại cao lớn và hung ác, chỉ biết quát tháo đuổi dân chúng xung quanh, để chủ nhân được đi vào Bảo Hương Lâu không trở ngại.
Đỗ Trường Khanh hừ một tiếng: "Những kẻ quyền quý này..." cuối cùng không dám nói tiếp.
Lục Đồng đang chăm chú nhìn vị tiểu thư nhà Thái Sư, chợt ngửi thấy mùi tanh của m.á.u rất nhẹ. Chưa kịp lên tiếng nhắc nhở, đột nhiên từ cuối phố vang lên tiếng vó ngựa rượt đuổi hỗn loạn, kèm theo tiếng la hét và quát tháo.
"Tránh ra hết! Quan sai bắt người!"
"Giết người rồi—"
"Cút xa ra!"
Hàng quán ven đường bị lật đổ, binh mã xông thẳng trên phố. Lục Đồng thầm kêu không ổn, theo bản năng rút bông hoa trên đầu nắm chặt trong tay, lại nắm lấy Ngân Tranh định lùi vào các cửa hiệu bên cạnh, chợt thấy trước mặt có một luồng kình phong, một bóng người lướt tới, kèm theo mùi m.á.u nồng nặc.
Người đó không thèm nhìn Lục Đồng, thẳng tiến về phía tiểu thư nhà Thái Sư, đang định túm lấy vị tiểu thư đang sợ hãi đến biến sắc kia, thì người hộ vệ bên cạnh nàng chợt liếc nhìn Lục Đồng, khoảnh khắc tiếp theo, Lục Đồng cảm thấy cánh tay mình bị nắm chặt, thân thể bị người ta đột ngột đẩy về phía trước, đẩy đến trước mặt người áo đen.
"Cô nương—" Ngân Tranh kinh hãi kêu lên.
Xung quanh như tĩnh lặng trong chốc lát.
Tên hộ vệ kia thấy đã có người làm vật thế mạng, không chút do dự dẫn tiểu thư nhà mình lui vào Bảo Hương Lâu. Lục Đồng cảm thấy cổ mình bị mũi d.a.o kề sát, có người siết chặt vai nàng, cố gắng chạy về đầu phố bên kia.
Nhưng kế hoạch của hắn đã thất bại.
Ở đầu phố bên kia, đã có một đội binh mã đuổi đến, vây chặt hắn và Lục Đồng ở giữa.
Người này đã vào thế tiến thoái lưỡng nan, đường cùng rồi.
Lục Đồng bị hắn nắm chặt, khẽ nghiêng đầu, thoáng thấy được gương mặt bên cạnh của người này.
Là một người đàn ông trung niên khoảng bốn mươi tuổi, mặt đầy máu, vẻ mặt vừa dữ tợn vừa hoảng loạn. Lục Đồng cảm nhận được bàn tay cầm d.a.o của đối phương hơi run rẩy, giọng nói của hắn cũng run rẩy, mang theo sự điên cuồng của kẻ đường cùng, hét về phía quan binh phía trước: "Tránh ra! Không thì lão tử g.i.ế.c c.h.ế.t con nhỏ này!"
Viên quan đứng đầu là một nam tử mặc quan phục, giày vải xanh đen, gò má cao, ngồi trên ngựa lớn, cao giọng nói: "Tội nhân Lữ Đại Sơn, đừng có giãy dụa nữa, mau đầu hàng đi!"
Người đàn ông tên Lữ Đại Sơn nghe vậy, "phì" một tiếng, vẻ mặt nửa khóc nửa cười, lớn tiếng nói: "Tội nhân nào? Ai là tội nhân, Quân Mã Giám tự mình thủ tạo, lại đổ tội cho lão tử, nằm mơ!" Hắn nắm c.h.ặ.t t.a.y cầm dao, "Ít nói nhảm, mau tránh ra, không thì lão tử c.h.é.m c.h.ế.t con nhỏ này ngay!"
Tên quan đầu đội nheo mắt lại, không nói gì.
Dân chúng xung quanh đều đã tản ra, cách xa hiện trường. Lục Đồng trơ mắt nhìn thấy có quan binh đeo ống tên, nhắm về phía mình từ xa rút tên lắp vào dây cung, không khỏi chìm lòng.
Sự thay đổi này Lữ Đại Sơn cũng nhận ra, vẻ mặt hắn càng thêm căng thẳng, mũi d.a.o ép vào cổ Lục Đồng đột ngột ấn xuống, một tia m.á.u tươi từ từ chảy xuống cổ ngọc.
Ngân Tranh hoảng hốt: "Cô nương!"
"Vô ích thôi." Đỗ Trường Khanh kéo Ngân Tranh đang định tiến lên, trong mắt đầy kinh hãi và sợ hãi, "Đó là Lôi Nguyên, tuần bổ Binh Mã Ti. Người này tham công háo danh, chẳng bao giờ đặt mạng người thường vào mắt. Tạo ra trận tượng lớn như vậy để bắt Lữ Đại Sơn, e rằng..."
E rằng Lôi Nguyên sẽ không vì an nguy của một mình Lục Đồng mà thả Lữ Đại Sơn đi.
Lục Đồng cũng nhận ra điều này, trái tim dần dần đập mạnh.
Lữ Đại Sơn run giọng hét: "Tất cả tránh ra cho ta!"
Lôi Nguyên chỉ cười nhạt nhìn hắn, khẽ vẫy tay ra hiệu với người phía sau. Lục Đồng thấy không xa chỗ hắn, có một xạ thủ đang từ từ kéo cung tên.
Tim nàng chợt lạnh, lúc này nàng bị Lữ Đại Sơn nắm chặt làm lá chắn, như một tấm bia thịt của Lữ Đại Sơn, dù xạ thủ bên kia có tài giỏi đến đâu, một mũi tên b.ắ.n qua, cũng sẽ xuyên thủng cả nàng và Lữ Đại Sơn!
Nàng không muốn c.h.ế.t oan uổng ở đây!
Nghĩ đến đây, Lục Đồng lặng lẽ nắm chặt bông hoa trong tay. Bông hoa này là nàng vừa rút ra khi ở dưới Bảo Hương Lâu, vẫn nắm chặt trong lòng bàn tay.
Sự chú ý của Lữ Đại Sơn hoàn toàn đặt vào Lôi Nguyên và đám người của hắn, không hề để ý đến Lục Đồng, dù sao nhìn nàng chỉ là một phụ nữ yếu ớt không có sức chống cự.
Xạ thủ phía sau Lôi Nguyên đã kéo căng cung tên, chỉ đợi một tiếng lệnh của Lôi Nguyên là sẽ b.ắ.n tên về phía này.
Ngay lúc này, Lục Đồng đột ngột vung tay, Lữ Đại Sơn không kịp phòng bị, bị nàng kéo lùi hai bước. Tuy nhiên bàn tay nắm vai nàng vẫn không buông ra.
Khoảnh khắc tiếp theo, cây kim bông hoa trong tay Lục Đồng, hung hăng đ.â.m về phía mắt trái của Lữ Đại Sơn!
Phía sau vang lên tiếng kinh hô.
