[Dịch] tình yêu chết tiệt này

Đánh giá: 0 / 10 từ 0 lượt
Lượt xem: 0

Tôi dùng thời gian một phút để quyết định yêu anh ấy, dùng thời gian mười năm để chờ đợi anh ấy, chờ anh ấy phát hiện ra tình yêu của tôi. Thế nhưng, người đàn ông này có chút không gặp may mắn, anh ấy vẫn không phát hiện ra chuyện tôi yêu anh. Từ khi quen biết nhau đến hiện tại đã qua mười hai năm, có người nói mười hai năm chính là thời gian đủ cho một vòng luân hồi, cho nên, tôi không nghĩ lại lãng phí thời gian của mình nữa, hiện tại, giờ này phút này, tôi quyết định buông tay anh ấy - Cố Liên Hảo.

Vào thời khắc máy bay sắp đáp xuống sân bay thủ đô, Cố Liên Hảo từ cabin nhìn thoáng qua bên ngoài, thời tiết Bắc Kinh hiếm khi được tốt như lúc này, bầu trời trong xanh, còn có những đám mây lớn lững lờ bay. Trước lúc Cố Liên Hảo đi, Bắc Kinh còn đắm chìm ở trong ba tháng mùa mưa, theo tin tức từ radio mà cô vừa mới nghe được thì lúc này hẳn là mưa đã ngừng được bốn năm ngày. 

Có ai tin vào tình yêu sét đánh? Tôi nghĩ có lẽ là có... Nhưng những cảm xúc dâng tràn ngay giây phút ấy đôi khi không đủ mạnh mẽ để họ có thể quyết tâm tiến tới một mối quan hệ yêu đương. Và cái cảm xúc đó chắc chỉ có thể xem như say nắng