[Dịch] thu vũ vi lương (mưa thu chớm lạnh)

Đánh giá: 0 / 10 từ 0 lượt
Lượt xem: 0

"Thu Vũ Vi Lương"  là sequel, tức bộ truyện tiếp theo của Bất Dạ Thành. Trong Bất Dạ Thành, diễn biến câu chuyện của nhân vật chính Lý Dĩ Thành diễn ra từ năm 2003 đến 2010. Ngay tại chương cuối của bộ truyện, tác giả đã mở ra chuyện tình của Khưu Thiên bắt đầu vào năm 2010, cũng chính là mở đầu của Thu Vũ Vi Lương. Nhân vật chính của Thu Vũ Vi Lương là Khưu Thiên, một chàng trai phong lưu đa tình, tên của anh viết theo Hán tự, khi đọc phát âm gần giống với thu thiên, tức là mùa thu. Quả thật, rất nhiều năm sau đó, anh nhận ra mình chính là mùa thu, không phải là mùa hè có cái nắng gay gắt, bỏng lửa, càng không phải là mùa đông lạnh lẽo cô liêu, lại càng không phải là mùa xuân ấm áp mang lại sức sống cho vạn vật, mà là mùa thu.

Anh nhận ra giữa anh và mùa thu có nhiều điểm tương đồng. Từ tên gọi cho đến tính chất của nó. Dưới cảnh sắc đẹp đẽ và dịu dàng, là hồn thu cô đơn, tịch mịch, đa tình nhưng vô tâm. Thế nhưng mà, cậu ấy bước đến cuộc đời của anh, đẹp tựa như một ánh ban mai, ấm áp, chiếu rọi hết cả tâm hồn anh. Nắng mai ấm áp, mùa thu chớm lạnh, dịu dàng bên nhau, dài lâu, tĩnh tại.