[Dịch] thiếu gia và con gấu

Đánh giá: 0 / 10 từ 0 lượt
Lượt xem: 0

Trì Quan từng là một đại thiếu gia cao sang quyền quý của Trì gia danh tiếng, nhưng bỗng chốc tan cửa nát nhà, gia đình bị tuột dốc không phanh, phải sống như con chuột ở ngoài đường, đã vậy còn bị người người kêu đánh. . Không may một ngày cậu gặp gỡ gã thợ săn Mông Khanh nhìn như một con gấu, từ đây trải qua tháng ngày bị đủ loại dạy dỗ. Trì Quan là được Mông Khanh nhặt được ở bờ sông vào nửa tháng trước. Cậu trôi thẳng từ thượng du xuống, hầu như cho rằng mình sẽ mất mạng. Không ngờ rằng giữa đường được lưới đánh cá của Mông Khanh túm lại.

Thời điểm Mông Khanh cứu được cậu, Trì Quan sốt cao, cả người ướt đẫm, giày thêu kim tuyến không còn, quần áo làm từ gấm vóc tốt nhất kinh thành cũng bị phá hủy, ngọc quan có nạm ngọc trai đồi mồi cũng rơi mất, tóc đen dính đầy mặt. Theo như lời Mông Khanh sau này nói, lúc đó hắn đã từng cho rằng Trì Quan sẽ bị chính tóc của mình siết chết.

Trì Quan lớn vậy rồi còn chưa bị người ta đối xử như vậy, nhưng bây giờ đang ở dưới mái hiên của người khác không thể không cúi đầu. Cậu không biết hậu vệ và người hầu mà mình mang ra ngoài còn có thể tự tìm đến mình không. Cũng có thể bọn họ cũng sẽ không bao giờ xuất hiện nữa – Dù sao thì Trì gia cũng đã không còn nữa. Cậu bây giờ, muốn sống sót qua ngày đành phải cậy cả vào con gấu hung dữ kia thôi, cậu thật không dám tưởng tượng ra những ngày tháng sau này sẽ ra sao nữa…