[Dịch] quá sớm

Đánh giá: 0 / 10 từ 0 lượt
Lượt xem: 0

Mang một giọng văn mới mẻ, lôi cuốn, tựa truyện ngôn tình Quá Sớm nói về tình yêu chợt chớm nở rồi chợt héo tàn. Đúng như tiêu đề, tình yêu của hai nhân vật chính đến với nhau thật đường đột, bất ngờ, chính hai người họ cũng chưa thể khẳng định liệu đó có phải tình yêu hay một loại cảm xúc mơ hồ nào khác.

Tình yêu luôn là một khái niệm không rõ ràng, tùy từng cách cảm nhận của mỗi người mà nó được định nghĩa theo nhiều cách khác nhau. Nhưng dù là định nghĩa như thế nào, thì tình yêu đến cuối cùng chính là như vậy. Là một thứ tình cảm có thể vượt thời gian, vượt không gian, huyền ảo và kỳ diệu.

Nhưng mặc kệ tôi có thừa nhận hay không thì càng sớm nở hoa cũng đồng nghĩa với càng sớm héo tàn, mà tôi cũng không phải thứ hạt giống quý hiếm, chỉ mãi nở hoa chứ không lụi tàn. 

"Tần Bạch Liên nói, tôi khiến bà trở thành bà ngoại quá sớm nhất định cũng sẽ làm bà bước vào thời kỳ mãn kinh sớm hơn.

Trước đây tôi vẫn cho rằng không nên phí hoài tuổi thanh xuân, càng sớm nở hoa thì càng sớm kết quả. 

Nhưng mặc kệ tôi có thừa nhận hay không thì càng sớm nở hoa cũng đồng nghĩa với càng sớm héo tàn, mà tôi cũng không phải thứ hạt giống quý hiếm, chỉ mãi nở hoa chứ không lụi tàn. 

Tựa như lời Tần Bạch Liên nói, thời kỳ mãn kinh, nó cũng không hẳn là một thứ tốt đẹp." 

Cốt truyện liền mạch, cộng với ngôn từ đầy mạnh mẽ, truyện Quá Sớm đã và đang chiếm nhiều tình cảm của người đọc.