[Dịch] học viện at

Đánh giá: 0 / 10 từ 0 lượt
Lượt xem: 0

Hàn Thiên Băng là con gái của người giúp việc trong Lưu gia, nhờ vào thực lực của bản thân nên nó đã đỗ được vào học viên danh giá chỉ dành cho tiểu thư, thiếu gia nhà quyền thế. Sở hữu gương mặt xinh đẹp nhưng thần thái lại lạnh lùng, khiến đối phương có cảm giác nó luôn thờ ơ với xung quanh. Nhưng thực chất đây là cô gái rất dịu dàng và ấm áp. Trái ngược với Hàn Thiên Băng, Lưu Diệp là tiểu thư nhà họ Lưu, tính tình đanh đá kiêu ngạo, luôn tìm cớ để chèn ép nó nhưng không thành công.

 

Phi Yến là cô bạn xinh xắn, tốt bụng ngay từ buổi đầu nhập học đã giúp đỡ cho Hàn Thiên Băng. Dưới sự nhiệt tình quá mức của cô, Hàn Thiên Băng muốn từ chối cũng khó, hai người dần trở thành bạn tốt. Nhưng sau này, đã có nhiều biến cố xảy ra khiến Phi Yến cảm thấy ghen tị với chính cô bạn thân Hàn Thiên Băng của mình. Hồ Nguyên Khang là thiếu gia nhà giàu, ngoài lạnh trong nóng, đối với Hàn Thiên Băng đã "say" ngay từ cái nhìn đầu tiên. Có điều cậu không hiểu, bản thân có gì chưa tốt, làm bao nhiêu việc vì cô gái này, vẫn không nhận được tình cảm của cô. Cô gái nhỏ của cậu, thế mà lại đi yêu tên mặt lạnh vô cảm chết tiệt.

 

Lâm, người ấy rất lạnh lùng. Nhưng chỉ có Hàn Thiên Băng biết được người con trai này thật ra có bao nhiêu dịu dàng cùng ấm áp. Mặt lạnh với cô, nhưng quan tâm cô. Hờ hững với cô, nhưng lại chỉ nhìn mình cô. Đan xen trong những mối liên hệ giữa tình bạn và tình yêu, cuối cùng ai sẽ cao thượng, ai sẽ ích kỉ. Ai sẽ vì ai mà buông tay? Mời các bạn cùng theo dõi truyện!