[Dịch] định mệnh của nghiệt duyên

Đánh giá: 0 / 10 từ 0 lượt
Lượt xem: 0

Tình yêu là gì? Đó là một thứ cực kì phức tạp, nó không giống như bất cứ điều gì tồn tại ở nhân gian, không thể xác định được, không có hình hài cụ thể, không có giai điệu, cũng không có hương vị. Vậy người ta nhận biết nó bằng cách nào? Điều này cũng chẳng ai biết được, có lẽ là khi trái tim mình đập rộn ràng trước ai đó, có lẽ là lúc cảm thấy hình bóng của người đó mãi không thể dứt ra khỏi đầu…

Chỉ những ai đã từng trải qua rồi mới có thể biết, rằng tình yêu là một điều cực kì thiên liêng, đến mức độ mà dù có đau đớn như thế nào khi cố gắng nắm lấy, người ta cũng không bao giờ từ bỏ cơ hội để có thể được chạm tay vào dù chỉ là một lần duy nhất. Tình yêu có thể mang đến hạnh phúc, cũng có thể mang đến khổ đau, một khi yêu, chẳng ai biết trước được điều gì, cứ đơn giản giống như một con thiêu thân lao đầu vào lửa, để cho những tia sáng chói lòa ấy thiêu đốt tâm can.

Nếu như ta yêu một người, sau đó được người đáp lại, đó chính là một loại may mắn mà kể cả trong giấc mơ cũng có thể khiến cho ta cười tỉnh, nhưng nếu lỡ rằng chỉ yêu đơn phương, vậy thì bạn thảm rồi. Rung động không hề dễ, nhưng nếu như phải giữ những thay đổi của trái tim mình ở một ngưỡng nhất định, không dám để cho nó bộc lộ ra ngoài chính là càng khó khăn gấp bội. Tình cảm từ một phiá luôn luôn chỉ đem lại cái kết thật đau khổ mà thôi, thế nhưng đại đa số con người, nào có ai lại chẳng trải qua một lần đơn phương như thế.