[Dịch] cô gái hoa nhài của anh

Đánh giá: 0 / 10 từ 0 lượt
Lượt xem: 0

Cuối mùa thu, bầu trời xa xa có vài đám mây trắng điểm tô như hoa tuyết. Bạch quả rụng trên đường như tạo thành một dãy phân cách. Mọi âm thanh đều tịch mịch, núi xa đứng sừng sững. Chiếc xe chậm rãi hiên ngang tiến vào một tòa sơn trang. Cánh cổng điêu khắc hoa văn đen chầm chậm khép kín lại, hai bên con đường được xây dựng kiểu pháp rụng đầy lá cây, kéo dài đến tận đỉnh núi, cây cao che cả một phía chân trời tựa như cây dù lớn.

Trằn trọc cả đoạn đường, tòa sơn trang ẩn sau lưng chừng núi dần lộ ra, cao lớn nguy nga, khí thế hùng vĩ, an tĩnh lại thần bí. Xe trầm ổn mà ngừng lại ở cửa sơn trang, Hứa Mạt mới thu hồi ánh mắt rơi xuống nơi địa phương xa xăm. Tài xế mở cửa sau, thân sĩ khom lưng làm động tác đưa tay mời cô bước xuống với tư thế lễ phép. Hứa Mạt cười dịu dàng, nghiên người bước xuống xe.

Tần quản gia đã sớm chờ ở nơi đó, đến khi cô đứng ổn trọng lúc này mới bước tới nghênh đón cô. "Hứa tiểu thư, thiếu gia đang ở bên trong chờ tiểu thư" Nhớ năm nào mới tiếp xúc cùng Tần quản gia mái tóc hoa râm, biểu tình giản dị, ngữ khí lại vô cùng cung kính. Đối mặt với bật trưởng giả như vậy, tuy đã qua hai năm nhưng vẫn là thấy có chút không quen. Cô nhẹ nhàng mà gật đầu đáp:"Dạ"