[Dịch] 99 cách sống cùng ông chồng khó ở

Đánh giá: 0 / 10 từ 0 lượt
Lượt xem: 0

Ở cửa, đương nhiên là công việc canh gác rồi. Cát Nhạc Trì vắt tấm áo khoác lông cáo lên bả vai, lưng dựa vào tường, lặng lẽ hút thuốc. Khói thuốc nghi ngút, con ngươi trong mắt hằn lên tia đỏ. Dáng người hắn cao to vạm vỡ, ngũ quan lạnh lùng thâm sâu, lại trọc đầu, nhìn thôi là biết không phải kiểu hiền lành gì. Cơ mà bộ âu phục lại hết sức chỉn chu, trông cũng không giống người thiếu tử tế lắm. Trước mặt hắn là mấy kẻ bưng món, rót rượu lượn qua lượn lại, không ai dám liếc hắn lấy một cái.

Hành lang ngoài hiên dài mà quanh co, bên trên là một dãy đèn màu cam đầy sang trọng, mơ hồ rọi xuống, khiến dãy hành lang nhìn tựa như con đường nạm vàng khảm ngọc. Cát Nhạc Trì đứng nơi đường hàng lang, không hề cử động, tựa như một cột trụ đá. Trái ngược với vẻ yên tĩnh hoàn toàn nơi hành lang khách sạn, ở phòng khách cách lớp cánh cửa làm bằng gỗ lê phía sau, lại là vẻ yên tĩnh nặc mùi tình ý. Cát Nhạc Trì thích nhạc cụ có dây, dù hắn chỉ là người làm trong mộ gia đình tri thức thượng lưu, là đứa trẻ mồ côi đầu tiên mà Sư Tam gia thu nhận, nhưng ở bên cạnh Sư Tam gia đã lâu vậy, hắn cũng học được cho mình chút sở thích thanh tao.

Hắn nguyện bắt chước tất cả ngôn ngữ, cử chỉ, yêu ghét, tất cả của người đó. Sống như cái bóng của anh. Chỉ là, những khúc violin hôm nay vào tai hắn không còn buồn man mác nữa, chỉ còn lại nỗi niềm nặng trĩu. Tiếng bước chân quen thuộc phía sau cửa như xa mà như gần, rất nhanh chóng bước đến phía sau hắn.