[Dịch] công tước của riêng em

Đánh giá: 0 / 10 từ 0 lượt
Lượt xem: 0

Leopold Dautry, chàng công tước xứ Villiers, là một tay chơi chính hiệu. Anh ta giàu có, đẹp trai, đào hoa, và mang tiếng phóng đãng. Chức tước xã hội giống như một thứ trang sức lấp lánh, càng khiến anh trở nên hào nhoáng với sức hút khó cưỡng. Vậy mà, Leopold lại thấy rất ít lựa chọn khi muốn lấy vợ. Anh buộc phải có "một đám cưới cao quý", nghĩa là phải lấy một người thuộc giới thượng lưu như mình.

Nhưng chẳng cô tiểu thư con nhà danh giá nào lại muốn làm vợ một anh chàng Don Juan.Eleanor - con của công tước Montague - là một cô gái xinh đẹp, thông minh. Sau khi thất bại trong một cuộc tình mà cô đã yêu bằng cả trái tim, Eleanor giấu mình trong lớp vỏ ốc lạc điệu. Cô thường xuất hiện với dáng điệu ủ rũ, nhàm chán, lỗi mốt và quá già so với bản thân. Trong một lần lỡ miệng, Eleanor đã khiến cả giới quý tộc London thừa nhận cô sẽ không cưới một ai có địa vị thấp hơn công tước. Bốn năm sau, như một sắp đặt của định mệnh, công tước xứ Villiers xuất hiện. Cả hai đến với nhau bởi một giao ước ngầm có lợi cho đôi bên.

Chàng cần một người mẹ cho những đứa con ngoài giá thú của mình, còn nàng cần một người chồng là công tước để khỏi mất mặt. Nhưng càng ngày Leopold càng bị cuốn hút bởi vị hôn thê mà trước đây anh không hề để mắt. Eleanor khiến anh cảm nhận được tình yêu đích thực - thứ mà những cuộc tình phóng túng trước đây không thể mang lại. Bên trong người phụ nữ nhàm chán là một thế giới bí mật. Ở gần Eleanor, công tước xứ Villiers mới nhận ra cô có sự hấp dẫn giản dị, tự nhiên. Anh sẵn sàng phá vỡ mọi giao ước để trao trọn tâm hồn cho cô. Công tước xứ Villiers bắt đầu hành trình chinh phục trái tim Eleanor. Nhưng để một người phụ nữ từng ôm thất bại nặng nề có thể mở lòng đón nhận yêu thương là điều không hề dễ dàng. Villiers làm mọi cách để đặt viên gạch tin tưởng trong lòng người phụ nữ anh yêu, cố gắng biến giao kèo hôn nhân thành tình yêu.